ManLiftingBanner

Παρασκευή 7 Δεκεμβρίου 2012





Οι ManLiftingBanner είναι ένα συγκρότημα από την Ελβετία. Παίζουν hardcore punk από πολύ παλιά (αρχές δεκαετίας του '90 και πιο πριν) και δηλώνουν κομμουνιστές. Το όνομά τους άλλωστε προέρχεται από μια κομμουνιστική προπαγανδιστική αφίσα.

Είναι από τα hardcore punk συγκροτήματα που βλέπουν το straight edge και το punk ως άμεσα συνυφασμένα με την πολιτική, και αναπόφευκτα η μουσική τους πραγματεύεται ζητήματα όπως τη DIY πρακτική, τον αντιρατσισμό, τον κομμουνισμό, τα δικαιώματα ΛΟΑΤ και τα δικαιώματα των ζώων, κτλ. Σε μια παλιότερη συνέντευξή τους σε ένα fanzine ο μπασίστας τους, Burt, είχε πει σχετικά:
«...δεν έχουμε πολλά straight edge κομμάτια, τα περισσότερα κομμάτια μας είναι κοινωνικά, πολιτικά ή προσωπικά. Είναι γεγονός ότι όλα τα μέλη των Man Lifting Banner είμαστε straight edge, παρά το ότι κάποιοι μπορεί να το θεωρούν αυτό ως κάτι πιο σημαντικό από κάποιους άλλους. Θα μπορούσε κανείς να θεωρήσει τη μπάντα ως μια πολιτική μπάντα, των οποίων τα μέλη τυγχάνει να είναι straight edge. Πραγματικά δε μπορώ να δω το straight edge και την πολιτική ως δύο ξεχωριστά πράγματα. Νομίζω ότι σχετίζονται με κάποιο τρόπο. [...] Δεν είναι στα αλήθεια χαζό να κοιτάμε να μην κάνουμε ναρκωτικά, ενώ την ίδια στιγμή να μην νοιαζόμαστε καθόλου για τα πολιτικά; Πάρτε, για παράδειγμα, τα McDonalds. Τα μποϊκοτάρουμε από μια χορτοφαγική οπτική, αλλά την ίδια στιγμή δεν ξεχνάμε τον τρόπο με τον οποίο εκμεταλλεύονται τον τρίτο κόσμο. Αυτή είναι η πολιτική οπτική του ζητήματος.»

Ως συγκρότημα είχαν σταματήσει για αρκετό διάστημα, όμως πρόσφατα κυκλοφόρησαν ένα νέο δίσκο, ονόματι "The Revolution Continues", όπου περιλαμβάνονται και παλιά τους κομμάτια, αλλά και κάποια καινούργια. Χαρακτηριστικό είναι και το artwork, τόσο του συγκεκριμένου δίσκου, όσο και των παλαιότερων, όπως π.χ. η παράθεση από Γκράμσι ή μια αντιφασιστική και αντικαπιταλιστική αφίσα τους. Αξίζουν σίγουρα ένα άκουσμα και ένα διάβασμα των στίχων τους.

Myth Of Freedom
1) Empire - 2) Blood - 3) Spirit - 4) One Of Them- 5) Myth Of Freedom
Download
Ten Inches That Shook The World
1) Commitment - 2) Never - 3) Sister - 4) Donkey Shot - 5) Still Straight - 6) Rage - 7) Blow Your Brains Out - 8) If - 9) No Compromise - 10) End The Fear - 11) Willing - 12) Balance The Books - 13) Consume & Kill - 14) The Other - 15) New October
Download
We Will Not Rest
1) Commitment - 2) Never - 3) Sister - 4) Donkey Shot - 5) Still Straight - 6) Rage - 7) Blow Your Brains Out - 8) If - 9) No Compromise - 10) End The Fear - 11) Willing - 12) Balance The Books - 13) Consume & Kill - 14) The Other - 15) New October - 16) Empire - 17) Blood - 18) Spirit - 19) One Of Them - 20) Myth Of Freedom - 21) Sister Pt.0 - 22) End The Fear Pt.0
Download
The Revolution Continues
1) Fighting In The Streets - 2) Wall Street Wars - 3) Song For Khaled Said - 4) Round And Round - 5) Everybody Knows - 6) The New Gospel - 7) God Bless The Poor - 8) I Dream A World - 9) Empire - 10) Blood - 11) Spirit - 12) One Of Them - 13) Myth Of Freedom - 14) Sister (Part 0) - 15) Commitment - 16) Never - 17) Sister - 18) Donkey Shot - 19) Still Straight - 20) Rage - 21) B.Y.B.O. - 22) If - 23) No Compromise - 24) End The Fear - 25) Willing - 26) Balance The Books - 27) Consume And Kill - 28) The Other - 29) New October
Download


Στην ανάρτηση αυτή συγκεντρώσαμε κάποια αποσπάσματα από το βιβλίο «Άκου Μαρξιστή» του Μ. Μπούκτσιν, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Διεθνής Βιβλιοθήκη». Τα αποσπάσματα αυτά παρατίθενται επιλεκτικά και κριτικά, και επειδή έχουν ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον, ειδικά για την εποχή που γράφτηκε και κυκλοφόρησε το βιβλίο.

Κάποια πράγματα που λέει ο Μπούκτσιν μέσα έχουν αναιρεθεί από την πραγματικότητα (όπως π.χ. η απουσία πρόσφατης κρίσεως του συστήματος), ενώ κάποια άλλα επιβεβαιώνονται, ή σωστότερα, διατηρούν την διορατικότητα ή την επικαιρότητά τους (π.χ. η ανάγκη γεφύρωσης της ριζοσπαστικής θεωρίας). Και υπό αυτή την έννοια, έχουν αξία τα όσα λέει ακόμα και σήμερα. Μαζί με όλα αυτά, βέβαια, πρέπει να 'χουμε στο νου μας και την ιδεολογική φάση του συγγραφέα, ο οποίος τότε «βρισκόταν» στον αναρχικό χώρο.

Το βιβλίο μπορεί κανείς να το κατεβάσει σε ψηφιακή μορφή από το ιστολόγιο aformi (το οποίο έχει πραγματικά πλούσιο υλικό), μαζί με κάποια άλλα βιβλία του Μπούκτσιν, ή μεμονωμένα από το MediaFire. Επίσης, μπορεί να το διαβάσει online από το Scribd, και αν έχει την οικονομική δυνατότητα, να το αγοράσει σε έντυπη μορφή, στηρίζοντας την προσπάθεια έκδοσής του.


Σελ.11
Ισχυριζόμαστε ότι το πρόβλημα δεν είναι να παρατήσουμε το Μαρξισμό ή να τον θεωρήσουμε μη «έγκυρο», αλλά να τον υπερβούμε διαλεκτικά, ακριβώς όπως ο Μαρξ ξεπέρασε τη Χεγκελιανή φιλοσοφία, τα οικονομικά του Ρικάρντο και τις Μπλανκιστικές τακτικές και τρόπους οργάνωσης. Θα ισχυριστούμε ότι σ' ένα πιο προηγμένο στάδιο του καπιταλισμού απ' αυτό με το οποίο ασχολήθηκε ο Μαρξ έναν αιώνα πριν και σ' ένα πιο προηγμένο στάδιο τεχνολογικής ανάπτυξης απ' αυτό που θα μπορούσε να προβλέψει καθαρά ο Μαρξ, μια νέα κριτική είναι αναγκαία, που με τη σειρά της να δίνει νέους τρόπους αγώνα, οργάνωσης, προπαγάνδας και ζωής.


Σελ. 64
Οι παλιές μορφές αγώνα δεν εξαφανίζονται εντελώς με την αποσύνθεση της ταξικής κοινωνίας, αλλά υπερβαίνονται απ' τις προοπτικές μιας αταξικής κοινωνίας. Δεν μπορεί να υπάρξει κοινωνική επανάσταση αν δεν κερδίσουμε τους εργάτες, συνεπώς πρέπει να έχουν την ενεργό συμπαράστασή μας σε κάθε αγώνα που αναλαμβάνουν ενάντια στην εκμετάλλευση. Μαχόμαστε ενάντια στα κοινωνικά εγκλήματα οπουδήποτε κι αν εμφανίζονται – και η βιομηχανική εκμετάλλευση είναι ένα σημαντικό κοινωνικό έγκλημα. Στον ίδιο βαθμό εγκλήματα είναι ο ρατσισμός, η άρνηση του δικαιώματος της αυτοδιάθεσης, ο ιμπεριαλισμός και η φτώχεια – κι επίσης η μόλυνση, η γαϊδουρινή εξάπλωση των πόλεων, η κακοήθης κοινωνικοποίηση των νέων και η σεξουαλική καταπίεση κι απώθηση.


Σελ. 68
«Η απόλυτη άρνηση του κράτους είναι αναρχισμός – μια κατάσταση στην οποία οι άνθρωποι απελευθερώνουν όχι μόνο την “ιστορία”, αλλά όλες τις άμεσες περιστάσεις της καθημερινής τους ζωής. Η απόλυτη άρνηση της πόλης είναι κοινότητα – μια κοινότητα στην οποία το κοινωνικό περιβάλλον αποκεντρώνεται σε ολοκληρωμένα, οικολογικά ισορροπημένα κοινόβια. Η απόλυτη άρνηση της γραφειοκρατίας είναι άμεσες, σε αντιδιαστολή προς τις μεσολαβημένες, σχέσεις – μια κατάσταση στην οποία η αντιπροσώπευση αντικαθίσταται από πρόσωπο με πρόσωπο σχέσεις σε μια γενική συνέλευση ελεύθερων ατόμων. Η απόλυτη άρνηση της συγκεντρωτικής οικονομίας είναι περιφερειακή οικοτεχνολογία – μια κατάσταση στην οποία τα όργανα της παραγωγής πλάθονται σύμφωνα με τις πλουτοπαραγωγικές πηγές ενός οικοσυστήματος. Η απόλυτη άρνηση της πατριαρχικής οικογένειας είναι απελευθερωμένη σεξουαλικότητα – στην οποία όλες οι μορφές σεξουαλικού κανονισμού υπερβαίνονται από μιαν αυτόνομη, ανεμπόδιστη έκφραση του ερωτισμού ανάμεσα σε ίσους. Η απόλυτη άρνηση της αγοράς είναι κομμουνισμός – στον οποίο η συλλογική αφθονία και συνεργασία μεταμορφώνουν τη δουλειά σε παιχνίδι και την ανάγκη σε επιθυμία.»


Σελ. 76
Κάθε επαναστατικό κίνημα που δεν ασχολείται ενεργητικά και μαχητικά μ' αυτές [τις οικονομικές, φυλετικές και γραφειοκρατικές πραγματικότητες] είναι τόσο διαστρεβλωμένο, όσο κι ένα κίνημα που ασχολείται μ' αυτές περισσότερο ή λιγότερο απόλυτα, αποκλείοντας όλες τις άλλες. Πρόθεσή μου όταν γράφω για την οικολογία, την ουτοπία, την κουλτούρα της νεολαίας, την αλλοτρίωση και τις δυνατότητες μιας εποχής που ξεπερνάει τη σπάνη είναι να βοηθήσω να γεφυρωθεί ένα μεγάλο χάσμα στη ριζοσπαστική θεωρία και πράξη, κι όχι να δημιουργήσω ένα ακόμη χάσμα.


Σελ. 81-82
Από την άλλη μεριά, ας κοιτάξουμε προσεκτικότερα τις υλικές ανάγκες του Τρίτου Κόσμου. Ως Δυτικοί, «εμείς» υποθέτουμε ότι «αυτοί» θέλουν ή χρειάζονται το ίδιο είδος τεχνολογιών κι εμπορευμάτων που παρήγαγε ο καπιταλισμός στην Αμερική και στην Ευρώπη. Αυτή η χοντροκομμένη υπόθεση υποστηρίζεται απ' το φόβο που συνειδητά γεννάει η ιμπεριαλιστική ιδεολογία, ότι εκατομμύρια μαύρων, καστανών και κίτρινων ανθρώπων πεινασμένα εποφθαλμιούν τις τεράστιές «μας» πλουτοπαραγωγικές πηγές και επίπεδο διαβίωσης. Αυτή η ιδεολογία μας υπενθυμίζει πόσο τυχεροί είμαστε «εμείς» ως Αμερικάνοι ή Ευρωπαίοι που απολαμβάνουμε τις ευλογίες του συστήματος της «ελευθέρας επιχειρηματικής δραστηριότητος» και πόσο απειλητικοί είναι «αυτοί», μολυσμένοι από τη φτώχεια, την εξαθλίωση και τα δεινά του υπερπληθυσμού. Η ειρωνεία είναι ότι οι «Τριτοκοσμικοί» ζηλωτές έχουν κι αυτοί την ίδια ιδεολογία με την έννοια ότι κι αυτοί αντιλαμβάνονται τις Ασιατικές, Αφρικανικές και Λατινοαμερικάνικες ανάγκες με Δυτικούς όρους – μια προσέγγιση που θα μπορούσε να ονομαστεί η νοοτροπία Νκρούμα [πρόεδρος της Γκάνα στο τέλος της δεκαετίας του '50 και στις αρχές της δεκαετίας του '60] τεχνολογικού γιγαντισμού. Οτιδήποτε ζωντανό και ζωτικό στην προκαπιταλιστική κοινωνία του Τρίτου Κόσμου θυσιάζεται στο βιομηχανικό machismo, που αποπνέει τον εγωμανιακό ελιτισμό του πρόσφατα προσηλυτισμένου αρσενικού ριζοσπάστη.


Σελ. 90
Πρέπει τελικά να καταργήσουμε τις ιστορικές και καθημερινές διχοτομήσεις: η εξουσία του άντρα πάνω στη γυναίκα, η εξουσία του ανθρώπου πάνω στον άνθρωπο και η εξουσία του ανθρώπου πάνω στη φύση. Γιατί σύμφυτα με το ζήτημα της εξουσίας – της κυριαρχίας – είναι τ' αντιφατικά, καταστροφικά αποτελέσματα της εξουσίας: η διαφθορά της σεξουαλικότητας, μιας κοινωνίας που καταφάσκει στη ζωή, ενός εγώ που την κατευθύνει και μιας οικολογίας που τη συντηρεί. Η πρόταση «η εξουσία διαφθείρει» δεν είναι κοινοτοπία, γιατί ποτέ δεν έχει γίνει πλήρως καταληπτή. Πρέπει ακόμη να κατανοηθεί γιατί τώρα η εξουσία καταστρέφει. Κανένα ποσό θεωρίας δε μπορεί να θέσει την εξουσία στην υπηρεσία της ιστορίας ή μιας επαναστατικής οργάνωσης. Η μόνη πράξη εξουσίας που μπορεί πια να συγχωρεθεί είναι αυτή η πράξη – η λαϊκή επανάσταση – που τελικά θα καταλύσει την εξουσία καθαυτή, δίνοντας σε κάθε άτομο εξουσία πάνω στην καθημερινή του ζωή.

End:Civ με ελληνικούς υπότιτλους

Τετάρτη 7 Νοεμβρίου 2012

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να παρέχουμε το ντοκιμαντέρ End:Civ με ελληνικούς υπότιτλους. Ένα ντοκιμαντέρ του Φράνκλιν Λόπεζ, το οποίο προβάλει τις καταστροφικές συνέπειες του πολιτισμού πάνω στην Μητέρα Γη. Το torrent μπορείτε να το κατεβάσετε από εδώ. Η μετάφραση των υποτίτλων έγινε από εμάς.




Wolf X Down

Τρίτη 6 Νοεμβρίου 2012




Οι Wolf X Down είναι ένα Vegan Straight Edge Hardcore συγκρότημα από το Ρούρπορτ της Γερμανίας και είναι πολύ ενεργοί στην σκηνή εδώ και παραπάνω από 2 χρόνια. Έχουν κυκλοφορήσει 2 EPs και στους στίχους τους ασχολούνται με θέματα όπως η αναρχική απελευθερωτική δράση, η απελευθέρωση της Γης και των Ζώων και ο Straight Edge τρόπος ζωής.






"MMXI"

1. Hide and Seek-2. Rot-3. Faithless-4. Rat Race








"Renegades"

1. Baring Teeth-2. Dead End Road-3. Stone Cold-4. Renegades








DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


Antagonist A.D.

Τετάρτη 24 Οκτωβρίου 2012





Οι Antagonist A.D. είναι ένα metalcore συγκρότημα στη Νέα Ζηλανδία και υπάρχουν από το 2005. Είναι vegan straight edge και η στάση ζωής τους όσο και η μουσική τους είναι σαφώς επηρεασμένη από τους Maroon, από το πρώτο album των οποίων πήραν και το όνομά τους. Τα κομμάτια τους έχουν ποικίλα θέματα, ίσως κάποια πιο προσωπικά, ίσως κάποια πιο κοινωνικά, και άλλα που προωθούν, όπως και η ίδια η μπάντα, τον βίγκαν τρόπο σκέψης (αν υπάρχει τέτοιος, βέβαια). Από το 2005 έως σήμερα έχουν κάνει αρκετές κυκλοφορίες, και έχουν συμμετάσχει και σε συλλογές όπως η «About Time To Go Vegan».



"These Cities, Our Graves"

1. These Cities, Our Graves-2. The Walking Dead-3. Hollywood-4. Show Some Heart (Go Vegan)-5. R.E.S.P.E.C.T-6. The Birth of Tragedy-7. (Not Even) Silver Bullets-8. Suicide Girls-9. Q. What Do You Call Getting A Handjob From Mrs Calloway In The Back Of Her Jaguar? A. A Fucking Lie




"Distance"

1. These Cities, Our Graves-2. Distance-3. Show Some Heart (Go Vegan)-4. Stranger-5. Hollywood





"We Are The Dead"

1. Twelve Twenty Two-2. Wolves & Cowards-3. No Regrets?-4. The Golden Years-5. This Gun-6. Bleached-7. The Twilight Years-8. We Are the Dead-9. Celebrity-10. Misery





"Old Bones Make New Blooms"


1. Homesick-2. D.W.T.S.-3. Europe-4. Same Old Story-5. Death Traders






"Nothing From No One"

1. A.D.-2. War Crimes-3. Violence-4. I'm Just Not There-5. Show Some Heart II-6. Lovesick-7. Nothing From No One-8. Paul Allen-9. Gold-10. Sticks & Stones-11. Epsom-12. This Confession Has Meant...




DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


Heaven Shall Burn

Τρίτη 11 Σεπτεμβρίου 2012





Οι Heaven Shall Burn είναι ένα από τα πιο παλιά και γνωστά συγκροτήματα στο χώρο του metalcore. Ξεκίνησαν το 1996 από την περιοχή της Θουριγγίας στη Γερμανία, έχοντας ως κοινή βάση την αγάπη τους για το metal, το hardcore και το punk, καθώς και την θέληση να εκφραστούν μέσα από το όλο εγχείρημα. Προέρχονται από την εκεί vegan straight edge σκηνή (αν και τώρα πλέον δε δηλώνουν -ως συγκρότημα- straight edge).

Το όνομά τους υποδηλώνει μεταφορικά τον ψεύτικο κόσμο [παράδεισο] στον οποίο ζούμε οι περισσότεροι, κλείνοντας τα μάτια μας και αγνοώντας την αλήθεια. Και αυτή είναι η πλάνη που πρέπει να καταστραφεί, να καεί, ώστε να μπορέσουμε να δούμε την πραγματικότητα. Τα θέματα που κυριαρχούν στα κομμάτια τους έχουν να κάνουν με κοινωνικά ζητήματα, με τον φασισμό και τον αντιφασισμό, με τα δικαιώματα των ζώων, τη θρησκεία, κτλ.

Χαρακτηριστικά είναι κομμάτια όπως το «The Weapon They Fear», στο οποίο αναφέρονται στη δολοφονία του Victor Jara στη Χιλή, το «Voice of the Voiceless», που αφορά τα δεινά όλων των ζώων, ανθρώπινων και μη, το «Combat», που έχει να κάνει με τον πόλεμο γενικά και τη συμμετοχή παιδιών σε αυτόν ειδικότερα, καθώς και η διασκευή «Destroy Fascism», με προφανές αντιφασιστικό μήνυμα.

Ζώντας στη Γερμανία, με το παρελθόν της και το παρόν της, είναι λογικό οι HSB να έχουν ξεκάθαρα εχθρική στάση απέναντι στο φασισμό και το ναζισμό. Κάπου το 2003, σε μια συνέντευξή τους σε ένα underground περιοδικό, αναφέρεται σχετικά ο ντράμερ:
Tο πρώτο κομμάτι στο album «Asunder» ονομάζεται «To Inherit the Guilt» [στα ελληνικά σημαίνει «κληρονομώντας την ενοχή»]. Έχει στίχους όπως οι εξής: «Ο αφανισμός τριών γενιών/ Η σφαγή εκατομμυρίων ονείρων/… Πόσοι ποιητές πέθαναν, πόσα βιβλία δε γράφτηκαν ποτέ/ Πόσα τραγούδια δε θα ακούσουμε ποτέ/ Πόσους φίλους δεν θα συναντήσουμε ποτέ/… Δεν υπάρχουν πια δολοφόνοι για να καταδικαστούν/… το έγκλημά μας είναι η λήθη… η ντροπή μας αιώνια». Έχω δίκιο ότι αναφέρεστε στην ενοχή που έχει η σύγχρονη Γερμανία για τις δράσεις της ναζιστικής Γερμανίας κατά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο; Πιστεύεις ότι είναι δικιά σας ευθύνη το να νιώθετε ενοχή για κάτι που δε μπορείτε να επηρεάσετε πλέον;

Βασικά ο Maik [ένας από τους κιθαρίστες] γράφει όλους τους στίχους. Αλλά γι' αυτήν την περίπτωση, μπορώ να πω και εγώ κάτι σχετικά. Φυσικά και οι στίχοι έχουν να κάνουν με τα συναισθήματά μας για όλα όσα έγινα στη Γερμανία μεταξύ του 1933 και 1945. Θέλω να πω, δηλαδή, ότι δεν υπάρχει κανείς πλέον που να μπορείς να δικάσεις για τα εγκλήματά του ενάντια στην ανθρωπότητα κατά τις πιο σκοτεινές μέρες της Ευρώπης, αλλά πολλοί άνθρωποι σκέφτονται ακόμα το ναζισμό, το φασισμό και το ρατσισμό όταν σκέφτονται τη Γερμανία. Οι παππούδες μου μού έχουν πει τόσα πολλά για όσα υπέφεραν κατά τη διάρκεια εκείνων των ημερών. Η γιαγιά μου έχασε τον αδερφό της και τον πατέρα της εξαιτίας αυτού. Άλλες οικογένειες ξεκληρίστηκαν εντελώς. Το ίδιο ήταν σε όλες τις Ευρωπαϊκές χώρες. Σχεδόν όλοι οι γερμανοί στήριζαν τον Χίτλερ και την πολιτική του. Ήταν τυφλοί! Χωρίς αυτούς ο 2ος Π.Π. δε θα είχε συμβεί ποτέ. Αλλά συνέβη. Και σήμερα γνωρίζουμε όλοι για την ιστορία. Ξέρουμε όλοι τι συνέβη εκείνα τα χρόνια. Έτσι πρέπει να κάνουμε τα πάντα ώστε να μην αφήσουμε να συμβεί ξανά κάτι τέτοιο. Φυσικά, δεν είναι μονάχα ο πόλεμος. Υπήρχαν και οι εκτελέσεις ομοφυλόφιλων, εβραίων, γύφτων, κομμουνιστών, ανθρώπων με ειδικές ανάγκες, που δεν χωρούσαν στο κλισέ της «κυρίαρχης άριας φυλής». Τα χειρότερα πράγματα που μπορεί να φανταστεί κανείς συνέβησαν εκείνα τα 12 χρόνια. Θα ήταν έγκλημα να τα ξεχάσουμε αυτά. Πρέπει να αντιπαλέψουμε τις ρίζες του φασισμού, το ρατσισμού και κάθε άλλου είδους καταπίεσης, με κάθε δυνατό μέσο. Δεν είμαι υπεύθυνος για τα πράγματα που έκανε η γενιά των παππούδων μου, αλλά θα ήμουν υπεύθυνος αν συνέβαινε ξανά κάτι τέτοιο. Αυτό θα ήταν το έγκλημα της γενιάς μας... να αγνοήσουμε τον κίνδυνο ενός 4ου Ράιχ. Γι' αυτό μιλάει, λοιπόν, το κομμάτι «To Inherit the Guilt».
Από το 1996 έχουν κυκλοφορήσει αρκετό υλικό από EP και album, ενώ έχουν συμμετάσχει και σε συλλογές π.χ. ενίσχυσης για τα θύματα του τσουνάμι του 2004. Σίγουρα αξίζει να τους ακούσει κανείς, και πολύ περισσότερο να διαβάσει τους στίχους τους. Προσφέρουν αρκετή τροφή για σκέψη αλλά και δύναμη για να συνεχίσει κανείς να παλεύει στους δύσκολους καιρούς που ζούμε.



"In Battle There Is No Law"

1. Partisan-2. Forthcoming Fire-3. Thoughts of Superiority-4. Mandatory Slaughtery-5. Remember the Fallen





"Asunder"

1. To Inherit the Guilt-2. Cold-3. Betrayed Again-4. Deification-5. Pass Away-6. Open Arms to the Future-7. The Drowned and the Save-8. Where Is the Light-9. Asunder-10. The Fourth Crusade (Bolt Thrower cover)-11. Battlecries (Liar cover)




"Whatever It May Take"

1. Intro-2. Behind a Wall of Silence-3. The Worlds in Me-4. The Martyrs' Blood-5. It Burns Within-6. Implore the Darken Sky-7. The Few Upright-8. Whatever It May Take-9. Ecowar-10. Naked Among Wolves-11. The Fir-12. Casa de Caboclo (Point of No Return cover)-13. Implore the Darken Sky (Classic Version)




"Antigone"


1. Echoes (Intro)-2. The Weapon They Fear-3. The Only Truth-4. Architects of the Apocalypse-5. Voice of the Voiceless-6. Numbing the Pain-7. To Harvest the Storm-8. Rìsandi Von (Outro)-9. Bleeding to Death-10. Tree of Freedom-11. The Dream Is Dea-12.  Deyjandi Von (Outro)




"Deaf To Our Prayers"

1. Counterweight-2. Trespassing the Shores of Your World-3. Profane Believers-4. Stay the Course-5. The Final March-6. Of No Avail-7. Armia-8. MyBestFriends.com-9.  Biogenesis (Undo Creation)-10. Dying in Silence-11. The Greatest Gift of God




"Iconoclast"

1. Awoken-2. Endzeit-3. Like a Thousand Suns-4. Murderers of All Murderers-5. Forlorn Skies-6. A Dying Ember-7. Joel-8. Quest for Resistance-9. Black Tears (Edge of Sanity cover)-10. The Bombs of My Saviours-11. Against All Lies-12.  The Disease-13. Equino-14. Atonement




"Invictus"

1. Intro-2. The Omen-3. Combat-4. I Was I Am I Shall Be-5. Buried in Forgotten Grounds-6. Sevastopoll-7. The Lie You Bleed For-8. Return to Sanity-9.  Against Bridge Burners-10. Of Forsaken Poets-11. Given in Death-12. Outro



DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


Μουσική Συλλογή: Voice Of The Voiceless

Σάββατο 7 Απριλίου 2012


«Αυτός ο δίσκος αφιερώνεται στο όνειρο πως εμείς ως άνθρωποι θα συνειδητοποιήσουμε κάποια μέρα ότι με κάθε πλάσμα που βλάπτουμε, τελικά βλάπτουμε τον εαυτό μας»

Smorgasbord Records #006



Πρόκειται για μια συλλογή κομματιών από πολλά συγκροτήματα, μεταξύ αυτών οι Youth Of Today (που ήταν από τους πρώτους που άνοιξαν το ζήτημα στη hardcore punk σκηνή), οι Transcend, και άλλοι. Παλιάς κοπής κομμάτια, με δυνατούς στίχους και μουσική, που προσπαθεί να κάνει την φωνή αυτών που (θεωρούμε πως) δεν έχουν φωνή να ακουστεί.

Λίστα Τραγουδιών
  1. Endpoint-Black Skies
  2. Endpoint-Endpoint
  3. Majority Of One-One Man
  4. Majority Of One-Pure And Clean
  5. Encounter-Consequence
  6. Worlds Collide-Effect Of The Age
  7. Youth Of Today-No More
  8. Transcend-Product Of Greed
  9. Transcend-Hunted
  10. Split Lip-Evolution
  11. Step Down-Giving Tree
  12. Juvenocracy-Through Their Eyes
  13. Outspoken-Daydream
  14. Discipline-Truth, Facts Or Lies
  15. Discipline-What's Wrong
  16. Shelter-In Defense of Reality
  17. Downcast-Force
  18. Naked Angels-Justified
  19. Rob R. Rock-Cruelty Free
  20. Straight From The Heart-Feast
  21. V.A.-Outro
Μπορείτε να κατεβάσετε τη συλλογή από εδώ.

Gather

Σάββατο 17 Μαρτίου 2012





Οι Gather ήταν μια πολιτική vegan straight edge hardcore punk μπάντα στην Αμερική. Δύο δίσκοι με ωμή μουσική, φλογεροί και άμεσοι στίχοι, πραγματικά hardcore punk αμφισβήτηση. Το vegan straight edge ήταν γι' αυτούς μια στάση ζωής, ένα κομμάτι του ευρύτερο αγώνα για την ολική απελευθέρωση, την οποία και υποστήριζαν. Τα τραγούδια τους έθεταν τέτοια ζητήματα και προσπαθούσαν να αφυπνίσουν πολιτικά τη hardcore σκηνή, που στο μεγαλύτερο κομμάτι της πλέον έχει χάσει τη δυναμική (που είχε όταν γεννήθηκε). Ενδεικτικό της οπτικής τους είναι το παρακάτω κομμάτι τους:


Escalate [κλιμάκωση]

Straight Edge cannot be considered the final goal
Το straight edge δε μπορεί να θεωρηθεί ως ο τελικός σκοπός

but in order to achieve the things that count the most, we must use it as a tool.
αλλά προκειμένου να πετύχουμε αυτά που είναι πιο σημαντικά, πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε ως εργαλείο.

There is more to it than simply being drug free
Είναι κάτι περισσότερο από το να μην παίρνεις απλώς ναρκωτικά

it's the clarity of mind to act most effectively against this system we're fighting
Είναι η διαύγεια του μυαλού να δρα όσο πιο αποτελεσματικά γίνεται ενάντια σε αυτό το σύστημα που πολεμάμε

It's the first step, it's the key to unlock you from your apathy
Είναι το πρώτο βήμα, είναι το κλειδί που σε λύνει από την απάθειά σου

but if you stop at that, you're just a waste to me
Μα αν σταματήσεις εκεί, είσαι απλά χαμένος για μένα

You've broken your addiction, but now you just sit
Έσπασες την εξάρτησή σου, αλλά τώρα απλά κάθεσαι

as stagnant as a passed out frat-boy - you're no threat!
τόσο στάσιμος όπως ένα λιπόθυμο κολλεγιόπαιδο - δεν αποτελείς απειλή!

I know plenty of Christian who don't drink
Ξέρω πολλούς χριστιανούς που δεν πίνουν

Do they deserve praise for being revolutionary? NO!
Αξίζει να δέχονται επαίνους, πως είναι επαναστάτες; ΟΧΙ!

Do you really believe that Straight Edge alone is going to do shit?
Στ' αλήθεια πιστεύεις ότι το straight edge μόνο του πρόκειται να πετύχει τίποτα;

If drugs are the reason everyone's so passive, use your sobriety to act!
Αν τα ναρκωτικά είναι ο λόγος που όλοι είναι τόσο παθητικοί, χρησιμοποίησε την νηφαλιότητά σου για να δράσεις!

Do you think it's just about health?
Νομίζεις ότι είναι μονάχα για την υγεία σου;

The how does it effect anyone but you?
Ότι επηρεάζει μόνο εσένα και κανέναν άλλο;

Now that you're liberated, what are you going to do?
Τώρα που ελευθερώθηκες, τι σκοπεύεις να κάνεις;

Merely Straight Edge - not enough!
Μόνο straight edge - δεν αρκεί!

Merely Straight Edge - step it up!
Μόνο straight edge - κάνε ένα βήμα παραπέρα!

If you think that we have things in common just because we both wear X's on our hands, you're wrong!
Αν νομίζεις ότι έχουμε κοινά επειδή απλά φοράμε και οι δύο μας «Χ» στα χέρια, κάνεις λάθος!

We both may abstain from substances, but that is not enough to make a bond
Μπορεί να απέχουμε από ουσίες κι οι δυο μας, αλλά αυτό δεν αρκεί για να δημιουργηθεί δεσμός.



"Total Liberation"

1. New Forms-2. Done and Done-3. No Contest-4. Escalate-5. I Hate Ayn Rand-6. Total Liberation





"Beyond The Ruins"

1. The Green Scare-2. Dollar Signs to the Industry-3. What You're Thankful For-4. Who Belongs-5. Crimson Dawn-6. Glimpses Of Hope-7. Power, Privilege, Wealth-8. Changed Minds-9. Domestication-10. Chained to Weakness-11. Untitled



DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


About Time To Go Vegan - Compilation

Παρασκευή 3 Φεβρουαρίου 2012


Μια συλλογή με κομμάτια που μιλάνε για την Απελευθέρωση των Ζώων, τον Βιγκανισμό και το straight edge. Το στυλ από hardcore punk μέχρι και hip hop.

Birthright

Τρίτη 24 Ιανουαρίου 2012





Οι Birthright ήταν μια political vegan straight edge μπάντα από την Ινδιάνα της Αμερικής. Δημιουργήθηκε το 1994 και μέχρι την διάλυση της το 1999 κατάφερε να διαδώσει το μήνυμα της Ολικής Απελευθέρωσης (Ανθρώπου-Ζώων-Γης), του straight edge και της ηθικής του D.I.Y. (do it yourself-κάνε το μόνος σου). Υποστήριζαν ανοιχτά τις άμεσες δράσεις για την Απελευθέρωση των Ζώων και της Γης και του Ανθρώπου. Ο τραγουδιστής και ιδρυτής της μπάντας, Kurt Catalyst, έχει πλέον την εταιρία Catalyst Records που προωθεί παρόμοιες hardcore/punk μπάντες.



"Ascension"

1. Purge-2. Strike-3. Interregnum-4. Outcast-5. Stength Through Abstinence-6. Led Astray




"Out Of Darkness"

1. Forsworn-2. Gnosis-3. Ascension-4. Purge-5. Gnosis-6. Drowning In Flame-7. Ascension-8. Forsworn Interregnum-9. New Direction




"These Words Run In My Veins"

1. Forsworn-2. Gnosis-3. Ascension-4. Purge-5. Strike-6. Interregnum-7. Outcast-8. Strength Through Abstinece-9. Led Astray



DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


Επαναστατικός Αντισπισισμός

Πέμπτη 19 Ιανουαρίου 2012








Οι Chokehold ήταν μια vegan straight edge μπάντα από το Χάμιλτον του Καναδά. Δημιουργήθηκε το 1992 και το τελευταίο λάιβ της ήταν τον Μάρτιο του 1996 στο Νιου Μπέντφορντ της Μασαχουσέτης. Αποτέλεσαν μια μεγάλη επιρροή τόσο για τις μπάντες του ακραίου hardcore όσο και για όσους ένιωσαν τους στίχους τους και άλλαξαν τις ζωές τους. Οι στίχοι τους μιλάνε για την Απελευθέρωση των Ζώων και της Γης, για την Ολική Απελευθέρωση, καθώς και έχουν κομμάτια που αντιτίθενται στην ομοφοβία και στην θρησκεία. Επίσης έχουν κομμάτια και για το δικαίωμα της ελεύθερης επιλογής όσον αφορά την έκτρωση (δηλώνουν pro-choice).



"This Whole World Is An Addiction"

1. Insecurity-2. Bottom Line-3. We Stand Alone-4. Born To Die-5. Sign Of Hate-6. Time To Say-7. For The Child-8. Everybody-9. The Odds We Face-10. We Stand Alone (Live)-11. Insecurity (Live)-12. The Odds We Face (Live)-13. Bottom Line (Live)-14. Time To Say (Live)



"Life Goes On"

1. Do It Yourself-2. Manly Pride-3. Insecurities-4. Enuff





"More Than Ever"

1. More Than Ever-2. Deaf To Reason-3. Deception-4. Fail To See





"Prison Of Hope"

1. Anchor-2. Kill Me-3. Turn The Page-4. Depopulation-5. Deaf To Reason-6. Lies-7.More Than Ever-8. Deception-9. Existence-10. On Fire-11. To Kill A Coward



"Instilled"

1. Burning Bridges-2. Mindset-3. Instilled-4. Anchor-5. Culture Cease





"Content With Dying"

1. Underneath-2. Afraid Of Life-3. Content With Dying-4. Not A Solution-5. Religion On A Stick-6. Regression-7.Conditioned-8. Sidetracked-9. You're The Only One



"Tooth And Nail"

1. Tooth And Nail-2. You'll Despise Yourself-3. Sell It For What It's Worth-4. S.E.W. (Minimum Wage)



DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.


Earth Crisis

Τρίτη 17 Ιανουαρίου 2012






Οι Earth Crisis από τις Συρακούσες της Νέας Υόρκης δημιουργήθηκαν το 1989 και από τότε άλλαξαν την hardcore/metal σκηνή ριζικά. Η μουσική και οι στίχοι τους προκάλεσαν ένα ντόμινο μιας ολόκληρης σχολής, της vegan straight edge σχολής! Διαλύθηκαν το 2001 και επανήλθαν το 2007, με το ίδιο πάθος και τα ίδια ιδανικά. Δεν χρειάζεται να πούμε και πολλά για αυτή την μπάντα καθώς έχει την ξεχωριστή της ιστορία και λίγο πολύ όλοι την ξέρουμε. Έχουν δεχτεί αρκετή αρνητική κριτική για τις militant απόψεις τους, αλλά δεν πτοήθηκαν ποτέ από αυτό. Οι στίχοι τους μιλάνε για την απελευθέρωση των Ζώων και της Γης, για το straight edge με έντονες αναφορές στο ηθικό και πολιτικό αντίκτυπο αυτού του τρόπου ζωής και για την επαναστατική δράση εναντίον της ναρκωκουλτούρας, των εξουσιαστών και των βασανιστών των Ζώων και της Φύσης.



"All Out War"

1. All Out War-2. Ecocide-3. Stand By-4. No Allegiance





"Firestorm"

1. Firestorm - Forged In The Flames-2. Unseen Holocaust-3. Edens Demise




"Destroy The Machines"

1. Forced March-2. Born From Pain-3. Destroy The Machines-4. New Ethic-5. The Discipline-6. Deliverance-7. Inherit The Wasteland-8. Asphyxiate-9. The Wrath Of Sanity-10. Fortress



"Gomorrah's Season Ends"

1. Broken Foundation-2. Cease To Exist-3. Gomorrah's Season Ends-4. Constrict-5. Names Carved Into Granite-6. Situation Degenerates-7. Morality Dictates-8. Cling To The Edge-9. Forgiveness Denied



"Breed The Killers"

1. End Begins-2. Filthy Hands To Famished Mouths-3. Breed The Killers-4. Wither-5. Ultramilitance-6. Into The Fray-7. One Against All-8. Drug Related Homicide-9. Overseers-10. Death Rate Solution-11. Unvanquished-12. Ecocide



"Slither"

1. Loss Of Humanity-2. Slither-3. Provoke-4. Nemesis-5. Agress-6. Biomachines-7. Killing Brain Cells-8. Arc Of Descent-9. Mechanism-10. Behind The Wire-11. Mass Arrest-12. Hair Trigger-13. Escape



"Last Of The Sane"

1. Hell Awaits Intro-2. The Wanton Song-3. City To City-4. Children Of The Grave-5. Holiday In Cambodia-6. Paint It Black-7. Earth A.D-8. The Order-9. Broken Foundation (Demo)-10. Gomorrah's Season Ends (Demo)-11. Panic Floods



"To The Death"

1. Against The Current-2. To Ashes-3. So Others Live-4. Security Threat #1-5. When Slaves Revolt-6. Plagues Bearers-7. Control Through Fear-8. Cities Fall-9. Eye Of Babylon-10. What Horrifies-11. To The Death



"Neutralize The Threat"

1. Raise-2. Neutralize The Threat-3. Total War-4. 100 Kiloton Blast-5. Counterstrike-6. By Conscience Compelled-7. Black Talons Tear-8. Askari-9. The Eradicators-10. Raze


DISCLAIMER

By uploading the above albums we would want to make the music and the bands that were and are vegan straight edge more accessible in Greece.

That's because the vegan straight edge, being a trend in the hardcore/punk scene, influenced many individuals and shaped concience, due to its explosive mixture of hard music and radical and passionate lyrics.

Of course we would be more than willing to remove this content, if a featured band had any issues or disagreed with that kind of distribution. Please let us know if so by sending us an email to ferae.naturae.xvx[at]gmail.com.